ecobkk’s diary

『taecoのバンコク生活日誌』~タイ・バンコクでの生活情報、観光旅行情報について

スヌーピー弁当(2日分の記録)/My Homemade Snoopy Lunchbox/ข้าวกล่องเบนโตะสนุปปี้ที่ทำเอง

皆様、サワディーカー。สวัสดีค่ะ

今日は、お弁当づくりの記録です。夫が出勤する日が減り、朝、思考停止状態で、スヌーピーしか思いつかず、スヌーピー弁当が続きました(^_^;)

คราวนี้ทำเคียราเบนให้หน้าตาสนุปปี้ค่ะ🐶

■夫弁当の献立/MENU/เมนู

f:id:ecobkk:20210818231232j:plain
・豚肉とピーマンの炒め物 หมูสามชั้นสไลด์ผัดพริกหยวก( รสชาติเค็ม หวาน มีรสเผ็ดนิดหน่อย) Stir-fried pork with pepper
・人参とゴボウの肉巻き หมูสามชั้นสไลด์ม้วนโกโบกับแครอท Burdock root and carrot in sliced pork back ribs
・アスパラガスの肉巻き หมูสามชั้นสไลด์ม้วนหน่อไม้ฝรั่ง Asparagus wrapped in sliced pork back ribs
・椎茸の照り焼き เห็ดเทอริยากิ Mushroom Teriyaki
・ソーセージのフライ อิโตแฮมอัลตบาเยิร์นเวียนเนอร์ในชุบแป้งทอด Deep fried sausage
・サーモンのみそ焼き แซลมอนย่างซอสมิโซะ Misoyaki salmon
・葉物野菜とキノコのサラダ สลัดเห็ด Salad w/ mushroom
・人参の糠漬け แครอทดองรำข้าวญี่ปุ่น Nukazuke of carrot
・ごはん、海苔 ข้าวญี่ปุ่น Jspanese rice and dried laver seaweed

■夫弁当のメニュー/MENU/เมนู

f:id:ecobkk:20210818231320j:plain
・鶏肉の照り焼き ไก่เทอริยากิ Chicken teriyaki
かき揚げเทมปุระอย่างหนึ่งเร้ยกว่าคาคิอาเกะ(ผักรวมชุบแป้งทอด) Kakiage Tempura
・コーンのバター醤油炒め ผัดข้าวโพด fried corn with soy sauce and butter
・つくね(柚子胡椒、からし、柚子唐辛子) หมูสับย่าง Tsukune (Japanese Chicken Meatballs)
・サーモンのみそ焼き แซลมอนย่างซอสมิโซะ Misoyaki salmon
・ごはん(海苔、梅干し使用)ข้าวญี่ปุ่น Japanese rice, dried laver seaweed, and umeboshi plums

今日も、ご覧いただき、ありがとうございますm(_ _)m

【お知らせ】私が担当させてもらっている以下記事も合わせてご覧いただけると嬉しいです。

不定期で、『地球の歩き方 ニュース&レポート』を執筆。
記事一覧 1/1 | 地球の歩き方 ニュース&レポート

◆2018年から、週1程度の頻度で、『地球の歩き方 タイ・バンコク特派員ブログ3』を担当。
タイ/バンコク3特派員ブログ | 地球の歩き方

ブログランキング応援バナーは、サイドバー(パソコンからアクセスの場合)に設置しています。1日1回有効で、皆様のクリックで投票されます。皆様からの応援クリックが更新の励みになっています。どうぞよろしくお願いします&ありがとうございます。

以下のランキングに参加しています。1日1回有効で、皆様のクリックで投票されます。

Please encourage me by clicking the following ranking banners.

にほんブログ村 料理ブログ お弁当へ
にほんブログ村



人気ブログランキング