ecobkk’s diary

『taecoのバンコク生活日誌』~タイ・バンコクでの生活情報、観光旅行情報について(本ブログには広告が含まれています)

猫弁当(2日分の記録)/My Homemade Cat Lunchbox/ข้าวกล่องเบนโตะแมว

皆さま、サワディーカー。สวัสดีค่ะ
夫用のお弁当づくりの記録(2日分)です。久しぶりの猫弁当です。

■猫弁当

f:id:ecobkk:20210928185918j:plain
猫が鯖を捕まえた絵にするつもりが、猫が年配の犬みたいな顔になってしまったような…(;'∀')

📔Menu/献立/เมนู
・鶏肉の照り焼き ไก่เทอริยากิ Chicken teriyaki
・椎茸の照り焼き เห็ดเทอริยากิ Mushroom Teriyaki
・キノコのナムル ยำเกาหลี(เห็ด) Namul of carrot andmushroom(Korean style salad)
・ほうれん草の胡麻和え(だったかな!?) ผักปวยเล้งคลุกงา Boiled spinach with sesami sauce(gomaae)
・軽く焼いたちくわ&キュウリ ลูกชิ้นปลาชิกุวะ Cucumber and fish sausage
・味付け卵 ไข่ปรุงรส Seasoned egg(ajitsuke tamago)
・鯖の塩焼き ปลาซาบะย่าง Salted mackerel
・ごはん、海苔、梅干し、ゆかり ข้าวญี่ปุ่น สาหร่าย บ๊วยดอง และผงโรยข้าวรสบ๊วยยูคาริ Japanese rice, dried laver seaweed, and umeboshi plums and Mishima Yukari Shiso Furikake, which is one of the traditional Japanese condiment for rice

■ハロウィン弁当にするべく、黒猫弁当

f:id:ecobkk:20210928190025j:plain
ハロウィン前日や当日に黒猫弁当を作れる気がしないので😅、早々に、黒猫を入れたハロウィン仕様のお弁当を作ってみることにしました。

📔Menu/献立/เมนู
・人参とゴボウの豚バラ肉巻 หมูสามชั้นสไลด์ม้วนโกโบกับแครอท Burdock root and carrot pork rolls
・椎茸の照り焼き เห็ดเทอริยากิ Mushroom Teriyaki
・鶏ささみの梅大葉巻フライ ไก่ในชุบแป้งทอดแบบญี่ปุ่น ใส่บ๊วยและโอบะ Deep fried chicken
・薄焼き卵 ไข่เจียวแผ่นบาง Thin egg omelette(usuyaki tamago)
・軽く焼いたちくわ ลูกชิ้นปลาชิกุวะ Fish sausage
・鯖の塩焼き ปลาซาบะย่าง
Salted mackerel
・ごはん(海苔、梅干し、ゆかり使用) ข้าวญี่ปุ่น สาหร่าย และบ๊วยดอง Japanese rice, dried laver seaweed, and umeboshi plums

今日もご覧いただき、ありがとうございますm(_ _)m

インスタグラムは、【観光旅行、ゴルフ、ランニング、タイ・バンコク生活】【手作りしたもの(料理、手芸、絵画等)】)の2つのアカウントに分けて、更新しています。

★2018年から、週1程度の頻度で書いている『地球の歩き方 タイ・バンコク特派員ブログ3』は以下URL
タイ/バンコク3特派員ブログ | 地球の歩き方

最近記事はこちら▽
tokuhain.arukikata.co.jp
tokuhain.arukikata.co.jp
tokuhain.arukikata.co.jp
不定期で書いている『地球の歩き方 ニュース&レポート』は以下URL
記事一覧 1/1 | 地球の歩き方 ニュース&レポート

最近記事はこちら▽
news.arukikata.co.jp
news.arukikata.co.jp

合わせてご覧いただけると嬉しいです。

ブログランキング応援バナーは、サイドバー(パソコンからアクセスの場合)に設置しています。1日1回有効で、皆様のクリックで投票されます。皆様からの応援クリックが更新の励みになっています。どうぞよろしくお願いします&ありがとうございます。

以下のランキングに参加しています。1日1回有効で、皆様のクリックで投票されます。

Please encourage me by clicking the following ranking banners.

にほんブログ村 料理ブログ お弁当へ
にほんブログ村



人気ブログランキング